《美女与野兽》翻拍版被指平庸 真人跟动画太像?
www.xinwenren.com  2017-03-20 12:37:42  北京晚报

  电影版评分不敌动画版  由迪士尼影业制作并出品的奇幻爱情电影真人版《美女与野兽》上周五以3D IMAX等多个版本在全国公映。公映两天,票房达到2 1亿,这个成绩不能算惊艳,但还算过得去,不过有观众看完后

  “我认为1991年的动画是一部完美的电影。”导演康顿表示,“当年上映之时,无论是它的叙事方式,还是艾伦·曼肯和霍华德·阿什曼的美妙音乐,都造成了空前的轰动。所以,我一开始根本不敢想这件事。”

  康顿对于这个故事在银幕上的潜力毫不怀疑。“过去25年的技术进步已经赶上了当年动画电影中的表现力。”他解释道,“现在,我们终于也能够在完全真实的摄影环境中,创造一个细节逼真的会说话的茶具。”

  “野兽”的扮演者史蒂文斯也与女主角艾玛有过好几次深入的讨论,分析各自角色的心理以及如何平衡善与恶和男性主义与女性主义的元素,以便赋予比动画版更多的人性元素。他解释道,“我很期待根据她所向往和饰演的贝儿,去调整我对于野兽的表现。我们最终意识到,这个故事并不是仅仅关于美丽与丑陋,而更多是关于我们每个人身体里的美好与兽性以及学会如何去平衡它们。”

  剧本作者还为“反派”加斯顿增添了一些新的特点,使他变得更现代也更可信。他们将他设定为一个拯救了小村庄的战争英雄,同时他也很容易被激怒。康顿解释道,“作为一个脾气暴躁的家伙,他很容易因为一些小事而失控。这也是将卡通人物变为真实人物的一种有趣的方式。”

  “我们想要做的,就是让这个故事更多地融入现实,而不是创作一个新的故事。”2月28日,包括导演比尔·康顿和主角艾玛·沃森在内的多位主创来上海参加在迪士尼度假区迪士尼小镇举办的盛大的中国首映发布会时,康顿在接受媒体采访时这样解释道。

  影片保留部分动画版歌曲

  导演比尔·康顿曾经执导过《追梦女孩》,其对歌舞场面的掌控能力,和对情感互动的细腻拿捏非常娴熟,《美女与野兽》也是一部歌舞片,观众很容易拿它跟《爱乐之城》相比。荣获8次奥斯卡奖的艾伦·曼肯为本片进行作曲,他曾凭借动画电影《美女与野兽》获得过两项奥斯卡金像奖——最佳原创歌曲和最佳配乐。在此次的真人版电影中,将保留由曼肯和霍华德·阿什曼创作的原版歌曲,同时曼肯也和曾三次获奥斯卡奖的蒂姆·赖斯一起为新版电影谱写了三首全新的歌曲。由霍华德·阿什曼创作的歌曲《加斯顿》和《美女与野兽》的部分歌词,之前没有在动画电影中出现,但本次都在真人电影中演绎出来了。

  1000人制作团队营造梦幻布景

真人版的《美女与野兽》极力营造美轮美奂的视觉效果

上一篇:"金扫帚奖"为年度烂片"颁奖" 王晶张嘉佳成"赢家"
下一篇:剧集综艺选套路还是反套路 哪个更让人欲罢不能

分享到: 收藏
精彩推荐