“乡愁是一湾浅浅的海峡”
www.xinwenren.com  2017-08-04 09:52:01  中国文化报

两岸书画家在江苏省美术馆就中国书画的创新与发展进行交流。两岸文化界人士在华东地区规模最大的妈祖庙——昆山慧聚寺感受闽台文化和江南文化的融合。  江南好,风景旧曾谙。唐代诗人白居易的一首《忆江南》传
\

两岸书画家在江苏省美术馆就“中国书画的创新与发展”进行交流。

\
两岸文化界人士在华东地区规模最大的妈祖庙——昆山慧聚寺感受闽台文化和江南文化的融合。

  “江南好,风景旧曾谙。”唐代诗人白居易的一首《忆江南》传颂千年,一句“能不忆江南”,意境悠远深长,让人回味无穷。如今,江南意象在台湾同胞心中更加明晰。

  7月9日至15日,“情系江南·精彩江苏——两岸文化联谊行”活动举办,两岸文化界人士共聚江苏,齐下江南。为期8天的时间里,一行人途经昆山、苏州、无锡、淮安、扬州、镇江、南京七地,参观历史文化遗存,走访文化艺术机构,体验民风民情,交流文化发展经验,收获了沉甸甸的友谊和对两岸未来发展的新期盼与新憧憬。

  文润两岸 情满江南

  参访团成员在昆山慧聚寺中拜祭妈祖,泛舟扬州瘦西湖与世界文化遗产——京杭大运河,尽览太湖流域丰富的人文历史遗迹,欣赏与品评由江苏省昆剧院、苏州昆剧院等带来的昆曲、锡剧、评弹精彩演出,参观极富历史文化底蕴的南京博物院、南京六朝博物馆与苏州博物馆……参访时意犹未尽,离别时更依依不舍。

  “乡愁是一湾浅浅的海峡,我在这头,大陆在那头。”当代诗人、文学家余光中用《乡愁》诉说着脉脉思乡情。浓浓乡愁也同样萦绕于嘉宾心间。

  “江苏是我的故乡,是我祖辈生活的地方。我终于回到了故乡,看到了江南大好风光,感受到江苏深厚的文化底蕴,也看到故乡建设得如此繁荣。”7月15日的闭幕晚宴上,台湾参访团荣誉团长、华视文教基金会董事长周蓉生难掩激动心情。

  “南京是我70年前念过小学的地方。扬州是我母亲出生和接受教育的地方。在扬州,我遇到了失散已久的亲人……”在周蓉生看来,此次行程是他数次参加“情系”活动感触最深、感慨最多的一次。作为朱自清先生的外甥,此次“情系”活动让他意外地联系到在大陆从未谋面的亲人——朱自清的嫡孙朱小涛。

  事实上,参访团每位团员都收获满满。台湾青年舞蹈家、云门舞集舞者王元俐坦言:“我是第一次来江苏。对我而言,此次参访更像是一次采风。艺术需要交流碰撞才有新的灵感,在江南,吸收的都是中国古典艺术与审美精华,这给我今后的生活与艺术表演带来启发。”“一路走来,大陆诸多博物馆的文创产品给我留下深刻印象。”在台湾插画家张佳家看来,青年人渐已成为文创产品的消费主体,能否将创意设计与文化遗产背后的经典元素相结合,是文创产品成功与否的关键。“台湾与大陆要多交流、多互动,在文创产业方面携手并进。”她说。

  与文化同行 与时代共赢

  千里烟波、醉风细雨,水榭亭台、墨瓦白墙的江南水墨画卷深深印刻在参访团嘉宾的脑海中。“他们徜徉在江南巧夺天工的园林艺术中,栖居于翠色凝波的江南水乡里;他们在乌篷船上撑的是长篙,拨开的却是祖国温婉江南、锦绣河山的千年韵致、万里长卷。”文化部港澳台办副主任、中华文化联谊会副会长兼秘书长李健钢满含诗意地总结这次“情系”活动。

  “本届‘情系’活动进一步印证了江苏与台湾之间既有深厚的历史渊源,又有紧密的现实联系。”江苏省文化厅党组成员、江苏文化联谊会副会长刘爱华说,希望苏台两地文化界人士以此为契机,缔结情感纽带,架设合作桥梁。

  活动从大陆台资企业最密集的地区之一——昆山起航,先后经过的苏州、无锡、淮安、镇江、南京既是国家历史文化名城,又是两岸经贸文化交流热点地区。在昆山,一行人参观了深化两岸产业合作试验区展示馆及相关机构,见证了两岸经贸文化往来的丰硕成果。

  同时,此次还举办了推介会、论坛、研讨会、笔会等一系列活动。在文化沙龙上,两岸文化界人士深入交流共同弘扬中华优秀传统文化的想法。“文化是沟通人与人心灵和情感的桥梁,是加深理解和信任的纽带。”台湾参访团团长、台北历史博物馆前馆长张誉腾说,这次活动进一步加深了两岸之间的了解,增进了彼此之间的感情,为两岸开展更为深入的文化交流与合作打下了坚实基础。

  “通过活动相遇相识、相交相知,‘情系’让我们得以共同感受中华优秀传统文化的深远意蕴,并得以共享、共促两岸融合发展的新成果与新机遇。”李健钢呼吁,“让我们一道努力,与亲情共鸣,与文化同行,与时代共赢。”

  血脉相连 文脉相通

  在“情系”活动期间召开的对口交流座谈会上,来自台湾的80余位文化界嘉宾与大陆文艺界代表按照各自领域被细分成文博、非遗、文创、书画、演艺五大组展开对口交流。

  在江苏省美术馆,两岸美术家就“中国书画的创新与发展”进行探讨。台湾师范大学美术学系名誉教授江明贤认为,推动中国书画艺术发展与走向世界,台湾不能缺席。“在座的台湾书画家都身负重任。不管是在大陆、台湾还是海外,华人美术家要多在作品中表现中华美术的传统技法与艺术形象。”台湾书画家、明道大学讲座教授陈维德认为:“艺术创作要创新,首先要在‘有本有源’的前提下融入新元素,在中华文化的本源基础上去创新创作,这样既不失千年传统,又有新的精神风貌。”

  据江苏省美术馆副馆长张兴来介绍,多年来,江苏省美术馆举办了“情系大运河”“情系阿里山”等一系列展览,通过交流促进了两岸在书画上的进步与发展。“两岸拥有同样的文化,拥有相同的根与魂,在中国书画的传承上也有同样的责任与担当。”他说。

  如何让非遗更好地融入现代生活?两岸非遗领域专家就此分享了经验做法。在南京云锦博物馆,台湾台东县政府文化处处长钟青柏建议,要善用讲故事的方式做非遗营销,更要借助文化创意来为其增加发展后劲。钟青柏认为,大陆在非遗传承保护方面所做的努力值得学习。在他看来,追求量产与商品化的同时,更要注意非遗的原真性与本真性,保持其文化属性与民族价值。

  “中华文化何其深沉而优美,文化是需要珍惜和呵护的。”周蓉生表示,当今世界,不少地方战争频发,对文化的摧毁让人叹惋,“我们有如此稳定的环境,更要利用难得的历史机遇,携手共促两岸经济文化融合发展、共同进步。”

  “‘情系’系列活动举办了17年,我参与了17年,见证了多年来两岸文化交流不断积累的硕果。两岸同胞是手足相连、命运与共的兄弟姐妹,我们愿以文化沟通情感,用艺术消除阻隔。”台北市文化艺术促进协会执行长黄寤兰说。

上一篇:人文交流应注重找准公约数
下一篇:网络文学研究的尴尬和出路

分享到: 收藏
精彩推荐